Durant la saison estivale, Jean-Claude Tremblay se rendait souvent au club Glendale pour frapper la petite balle blanche.