Raymond Bourque a dû s’exiler au Colorado pour gagner la coupe Stanley en compagnie de Joe Sakic, Peter Forsberg et Patrick Roy.