Émile Bouchard a joué pour les Stingers de Concordia avant de gagner sa croûte dans le monde de la finance. Il pose ici avec papa Butch et un ami de la famille.